1
00:00:32,330 --> 00:00:35,260
Oh, you're so hard now!

2
00:00:36,600 --> 00:00:39,500
Does your freaky cock feel good?

3
00:00:40,240 --> 00:00:43,600
How do you like the footjob?

4
00:00:45,410 --> 00:00:47,500
You're such a pervert.

5
00:00:48,840 --> 00:00:50,210
Amazing!

6
00:00:50,310 --> 00:00:53,180
My feet are getting you so excited!

7
00:00:54,720 --> 00:00:57,580
Disgusting! Your cock is disgusting!

8
00:00:58,390 --> 00:01:01,410
l have to punish your cock even more!

9
00:01:01,490 --> 00:01:03,620
Freaky cock! Freaky cock!

10
00:01:07,000 --> 00:01:10,190
Amazing! l'm starting to feel good too!

11
00:01:10,730 --> 00:01:13,430
This cock is responsible!

12
00:01:13,670 --> 00:01:15,160
l...l...

13
00:01:15,840 --> 00:01:18,330
l'm not a freak!

14
00:01:18,770 --> 00:01:20,170
Th-This cock...

15
00:01:20,580 --> 00:01:21,670
This cock!

16
00:01:24,450 --> 00:01:25,440
l'm coming...

17
00:01:25,550 --> 00:01:26,540
My feet...

18
00:01:26,780 --> 00:01:27,810
No!

19
00:01:29,480 --> 00:01:32,210
lt's coming! White stuff is coming out!

20
00:01:35,090 --> 00:01:37,890
No! l'll climax! Semen will shoot out!

21
00:01:40,160 --> 00:01:41,990
Climax with a footjob!

22
00:01:45,570 --> 00:01:46,860
Amazing.

23
00:01:51,340 --> 00:01:53,430
So much semen.

24
00:01:53,540 --> 00:01:55,600
l think l'll get pregnant.

25
00:01:56,710 --> 00:01:59,840
Hey, l'm going to hide this.

26
00:02:00,780 --> 00:02:02,250
l'll put it inside!

27
00:02:03,650 --> 00:02:04,710
lt's in!

28
00:02:04,950 --> 00:02:07,010
lt went inside me!

29
00:02:08,590 --> 00:02:11,350
lt's going inside me!

30
00:02:12,690 --> 00:02:15,250
lt's really hard...

31
00:02:15,960 --> 00:02:18,690
lt's twitching and hot...

32
00:02:19,430 --> 00:02:20,870
ls it good?

33
00:02:21,140 --> 00:02:23,900
Does my pussy feel good?

34
00:02:24,070 --> 00:02:25,870
Hey, is it good?

35
00:02:26,310 --> 00:02:27,670
Go deep inside!

36
00:02:27,740 --> 00:02:30,440
l want you to go deep inside my pussy!

37
00:02:35,080 --> 00:02:37,110
Give me your semen...

38
00:02:37,250 --> 00:02:39,720
Give me all your semen!

39
00:02:40,820 --> 00:02:44,220
lnside me... Release it inside my hot uterus!

40
00:02:44,760 --> 00:02:48,890
Give me lots of it! Release it inside!

41
00:02:50,230 --> 00:02:51,630
l'm coming!

42
00:03:01,510 --> 00:03:03,270
lt came out... All of it...

43
00:03:03,450 --> 00:03:04,640
Amazing!

44
00:03:27,040 --> 00:03:28,400
Give me...

45
00:03:29,070 --> 00:03:29,930
...more.

46
00:03:44,890 --> 00:03:46,290
Thank you for shopping.

47
00:03:46,350 --> 00:03:48,620
We hope to see you again soon.

48
00:03:51,560 --> 00:03:53,390
l, Jiro Yotsuya...

49
00:03:53,600 --> 00:03:57,030
...had a strange experience about 2 years ago at a hospital...

50
00:03:57,100 --> 00:03:59,190
...in a rural district called Tokizaka.

51
00:03:59,270 --> 00:04:03,030
Lots of crazy and frightening events.

52
00:04:03,100 --> 00:04:06,900
As you're reading this book, l want you to know what l felt.

53
00:04:06,980 --> 00:04:09,640
That is why l'm writing these things.

54
00:04:10,110 --> 00:04:12,980
To all my wonderful countrymen who were guided here...

55
00:04:13,050 --> 00:04:15,540
...and stuck between truth and fiction.

56
00:04:15,720 --> 00:04:19,980
l hope this book provides good news to all of you. But be careful...

57
00:05:36,970 --> 00:05:39,020
The bus...was it a hit-and-run?

58
00:05:40,770 --> 00:05:41,930
My leg...

59
00:05:51,880 --> 00:05:54,140
What is this village?

60
00:05:56,380 --> 00:05:58,850
Ouch...shit!

61
00:06:01,460 --> 00:06:02,450
Ouch!

62
00:06:08,030 --> 00:06:09,260
Nurse!

63
00:06:09,330 --> 00:06:10,560
Yes?

64
00:06:11,600 --> 00:06:14,970
l fell into the rice field! l was hit by a bus!

65
00:06:18,810 --> 00:06:20,100
Are you hurt?

66
00:06:23,880 --> 00:06:24,970
l'm sorry.

67
00:06:25,180 --> 00:06:27,270
You're all right now.

68
00:06:27,850 --> 00:06:29,040
Now, hold onto me.

69
00:06:33,190 --> 00:06:36,180
That's how l met her.

70
00:06:38,460 --> 00:06:42,160
l'm a novelist who had a hard time coming up with an idea for a new novel...

71
00:06:42,230 --> 00:06:45,130
...so l decided to go on a journey, and l got into an accident.

72
00:06:46,630 --> 00:06:48,500
Karafuto Hats

73
00:06:48,570 --> 00:06:50,400
Toyo Whiskey

74
00:07:02,220 --> 00:07:04,520
lt was a weird village.

75
00:07:04,590 --> 00:07:04,920
Operating Room

76
00:07:04,920 --> 00:07:06,440
What? l need to stay?

77
00:07:06,990 --> 00:07:10,620
Unfortunately. They still haven't caught the suspect.

78
00:07:10,690 --> 00:07:11,750
l see...

79
00:07:11,830 --> 00:07:15,390
This is probably a sign from God telling you to take a break.

80
00:07:17,970 --> 00:07:19,660
She was a strange girl.

81
00:07:19,830 --> 00:07:23,500
She said crazy things. Maybe she was joking, and maybe she wasn't...

82
00:07:23,610 --> 00:07:26,940
But l like cute girls like her...

83
00:07:27,010 --> 00:07:29,200
l knew it was wrong, but...

84
00:07:29,810 --> 00:07:31,010
Your name?

85
00:07:31,110 --> 00:07:32,600
Y-Yu Yagami!

86
00:07:32,680 --> 00:07:34,050
What a cute name.

87
00:07:34,720 --> 00:07:36,620
N-No!

88
00:07:36,750 --> 00:07:38,980
You shouldn't fool around like that!

89
00:07:43,260 --> 00:07:45,160
Yu, you're getting wet.

90
00:07:47,460 --> 00:07:49,120
Don't you want me?

91
00:07:52,830 --> 00:07:55,000
Your nipples are getting hard too...

92
00:08:02,040 --> 00:08:04,200
Ouch! My leg...

93
00:08:05,110 --> 00:08:07,980
That's what you get for teasing me!

94
00:08:08,050 --> 00:08:08,570
But...

95
00:08:08,650 --> 00:08:10,020
l don't care.

96
00:08:10,490 --> 00:08:12,350
Sobbing...

97
00:08:13,860 --> 00:08:16,260
Jeez! You're unbelievable!

98
00:08:18,060 --> 00:08:20,720
You have to keep it a secret.

99
00:08:21,300 --> 00:08:24,130
You're hurt, you know.

100
00:08:24,200 --> 00:08:26,570
You shouldn't be doing this kind of thing.

101
00:08:28,270 --> 00:08:30,760
You're such a cute, spoiled child.

102
00:08:33,780 --> 00:08:35,140
Unbelievable!

103
00:09:15,850 --> 00:09:16,940
Amazing!

104
00:09:22,760 --> 00:09:25,990
Your cock tastes funny!

105
00:09:30,870 --> 00:09:34,530
lf you're going to climax, say ''l'm releasing my semen!''

106
00:09:35,870 --> 00:09:38,600
l want you to release it in my mouth.

107
00:09:40,910 --> 00:09:42,340
No!

108
00:09:55,860 --> 00:10:00,990
lt exploded all over my face!

109
00:10:04,000 --> 00:10:08,060
You gave me a facial!

110
00:10:10,440 --> 00:10:14,470
Sister, the patient in building nine is terrible.

111
00:10:14,540 --> 00:10:16,600
He said he likes me.

112
00:10:16,680 --> 00:10:17,980
You mean Jiro Yotsuya?

113
00:10:18,050 --> 00:10:19,710
He's a novelist.

114
00:10:19,910 --> 00:10:21,810
That's right!

115
00:10:24,850 --> 00:10:28,850
But, does he really like me?

116
00:10:28,920 --> 00:10:33,360
l want someone who will only care about me.

117
00:10:33,590 --> 00:10:34,750
l know what you mean.

118
00:10:36,230 --> 00:10:41,570
Do you think he will end up liking me?

119
00:10:47,210 --> 00:10:50,340
Fine. l'll find out for you.

120
00:10:50,850 --> 00:10:52,510
Thank you so much.

121
00:10:54,550 --> 00:10:55,280
No!

122
00:10:55,350 --> 00:10:56,650
Liar.

123
00:11:01,290 --> 00:11:02,420
What the...

124
00:11:02,490 --> 00:11:05,120
Help

125
00:11:09,260 --> 00:11:10,700
Well? How do you feel?

126
00:11:10,770 --> 00:11:12,560
Yes, much better...

127
00:11:13,400 --> 00:11:14,560
l'm glad to hear that.

128
00:11:15,540 --> 00:11:16,630
Do you mind?

129
00:11:17,270 --> 00:11:18,300
Your cast.

130
00:11:18,910 --> 00:11:21,700
lt's looking great! lt's all hard now!

131
00:11:23,280 --> 00:11:24,740
You came here to get a scoop, right?

132
00:11:24,810 --> 00:11:26,680
Yes, well...

133
00:11:26,850 --> 00:11:28,680
l mean, you have a video camera...

134
00:11:29,380 --> 00:11:30,480
R-Right...

135
00:11:30,620 --> 00:11:32,380
Jiro Yotsuya, the novelist.

136
00:11:32,450 --> 00:11:33,010
What?

137
00:11:33,090 --> 00:11:34,210
This is wonderful.

138
00:11:34,290 --> 00:11:37,450
l can't believe such a great novelist came to a remote village like this.

139
00:11:37,530 --> 00:11:39,120
No, don't mention it.

140
00:11:39,660 --> 00:11:40,520
Um...

141
00:11:41,730 --> 00:11:44,890
Hey, can you capture me?

142
00:11:45,170 --> 00:11:46,160
What?

143
00:11:46,570 --> 00:11:48,590
l'm not good enough, right?

144
00:11:48,670 --> 00:11:50,230
Th-That's not true.

145
00:11:50,370 --> 00:11:51,700
l'll do it.

146
00:11:52,810 --> 00:11:53,970
Really?

147
00:12:03,380 --> 00:12:04,250
How was it?

148
00:12:04,320 --> 00:12:06,720
Well, it was amazing.

149
00:12:06,920 --> 00:12:08,250
Thank you so much.

150
00:12:08,320 --> 00:12:09,950
No problem. Um...

151
00:12:10,220 --> 00:12:12,120
Do you want me to suck your cock?

152
00:12:12,190 --> 00:12:13,350
N-No...

153
00:12:13,830 --> 00:12:15,890
You can't move. So cute!

154
00:12:16,160 --> 00:12:17,220
No...

155
00:12:17,630 --> 00:12:19,000
No, no...

156
00:12:20,640 --> 00:12:21,760
Mr. Yotsuya!

157
00:12:22,140 --> 00:12:23,470
Miss Yagami!

158
00:12:24,640 --> 00:12:27,070
You said you liked me...

159
00:12:27,580 --> 00:12:28,700
Cheater!

160
00:12:34,880 --> 00:12:36,370
Director!

161
00:12:37,850 --> 00:12:39,180
Miss Yagami...

162
00:12:39,690 --> 00:12:41,950
l'm sorry. l...

163
00:12:50,430 --> 00:12:52,560
Hey! No! Director!

164
00:12:52,630 --> 00:12:54,330
Enough already! Director!

165
00:12:55,800 --> 00:12:57,100
What are you doing?

166
00:12:59,340 --> 00:13:02,370
l want him to take away your virginity!

167
00:13:03,080 --> 00:13:04,140
A virgin?

168
00:13:05,480 --> 00:13:08,940
Director, you promised not to say that...

169
00:13:09,550 --> 00:13:09,880
No!

170
00:13:09,880 --> 00:13:10,710
No! Come back here!

171
00:13:10,950 --> 00:13:13,080
Stop! No! l'm scared!

172
00:13:13,150 --> 00:13:14,280
That's enough!

173
00:13:14,390 --> 00:13:15,790
You like him, don't you?

174
00:13:15,860 --> 00:13:18,350
lt's all right, Mr. Yotsuya! Hurry up and do her!

175
00:13:24,230 --> 00:13:25,220
No!

176
00:13:25,770 --> 00:13:26,860
You're drenched!

177
00:13:26,930 --> 00:13:27,920
No!

178
00:13:28,400 --> 00:13:31,370
You got excited after watching me suck cock.

179
00:13:31,440 --> 00:13:32,840
M-Mr. Yotsuya!

180
00:13:39,610 --> 00:13:40,600
lt hurts!

181
00:13:44,990 --> 00:13:47,080
Miss Yagami, be patient!

182
00:13:53,790 --> 00:13:55,190
lt'll tear! lt'll tear!

183
00:13:55,260 --> 00:13:57,600
lt's not tearing! You're fine!

184
00:14:01,670 --> 00:14:02,970
lt's hot!

185
00:14:05,810 --> 00:14:07,900
No! No, no, no!

186
00:14:20,220 --> 00:14:21,350
Hot!

187
00:14:21,420 --> 00:14:23,480
My body feels hot!

188
00:14:23,590 --> 00:14:24,920
lt's hot!

189
00:14:35,540 --> 00:14:37,000
No! Don't!

190
00:14:37,240 --> 00:14:38,870
Don't release it inside!

191
00:14:38,940 --> 00:14:40,740
Not in my pussy!

192
00:14:42,580 --> 00:14:43,810
Hot!

193
00:14:44,180 --> 00:14:46,270
My pussy feels hot!

194
00:14:47,250 --> 00:14:49,740
l'm happy for you! Congratulations, Yu.

195
00:15:09,600 --> 00:15:10,900
A long time ago...

196
00:15:10,970 --> 00:15:12,060
Huh?

197
00:15:15,680 --> 00:15:17,300
l was tortured.

198
00:15:18,350 --> 00:15:18,900
What?

199
00:15:20,750 --> 00:15:22,880
By my private teacher...

200
00:15:34,630 --> 00:15:35,990
You idiot!

201
00:15:36,060 --> 00:15:38,030
How many times do l have to tell you?

202
00:15:38,200 --> 00:15:40,630
Have you forgotten how to serve your master?

203
00:15:42,440 --> 00:15:43,370
Bark for me!

204
00:15:45,270 --> 00:15:46,600
That's good.

205
00:15:48,680 --> 00:15:51,610
Listen up. l want you to wait. Wait!

206
00:15:53,880 --> 00:15:54,810
Go!

207
00:15:59,190 --> 00:16:01,520
That's a good girl!

208
00:16:02,920 --> 00:16:04,450
Here's your treat!

209
00:16:07,090 --> 00:16:09,030
That's it! Keep begging!

210
00:16:11,670 --> 00:16:13,260
Your pussy feels good?

211
00:16:13,330 --> 00:16:15,130
You and your lousy pussy!

212
00:16:16,900 --> 00:16:18,270
Come on!

213
00:16:21,810 --> 00:16:23,370
lt's going deep inside!

214
00:16:24,750 --> 00:16:26,470
Oh no! lt might come out!

215
00:16:28,480 --> 00:16:32,180
l'll take it slow and teach you some more.

216
00:16:38,930 --> 00:16:41,020
Hold on. Don't get too hasty.

217
00:16:41,330 --> 00:16:43,520
That's it. That feels good.

218
00:16:48,640 --> 00:16:49,730
l'm sticking it in!

219
00:17:01,450 --> 00:17:02,440
l'm coming!

220
00:17:05,220 --> 00:17:06,120
lt's coming out!

221
00:17:29,180 --> 00:17:31,080
lt's amazing, Yagami!

222
00:17:31,180 --> 00:17:33,610
Your virginity belongs to me forever!

223
00:17:33,680 --> 00:17:35,210
You're all mine!

224
00:17:37,050 --> 00:17:41,390
My teacher loved me. More than anyone else...

225
00:17:41,990 --> 00:17:45,220
He cared about me the most.

226
00:17:45,590 --> 00:17:48,530
That's why l wanted to do more.

227
00:17:49,300 --> 00:17:50,820
To return the favor.

228
00:17:51,370 --> 00:17:54,160
And directly to my teacher...

229
00:17:57,740 --> 00:17:59,100
Teacher, l'm home!

230
00:17:59,170 --> 00:18:01,300
l'm sorry. l'll get ready in a hurry!

231
00:18:01,380 --> 00:18:04,170
l'm looking forward to your lesson today as well...

232
00:18:08,480 --> 00:18:09,540
Why?

233
00:18:25,000 --> 00:18:26,560
Teacher, they're delicious!

234
00:18:26,630 --> 00:18:28,930
l'm going to eat them all! Look, teacher!

235
00:18:31,310 --> 00:18:33,640
l really hate you! l really like you!

236
00:18:33,710 --> 00:18:36,040
l love you! l despise you!

237
00:18:36,110 --> 00:18:38,870
l want to be with you! l want to separate from you!

238
00:18:38,950 --> 00:18:41,540
l want to be loved by you! l want to be hated by you!

239
00:18:41,620 --> 00:18:42,380
l want to...

240
00:18:48,720 --> 00:18:50,850
Teacher...

241
00:19:04,870 --> 00:19:06,030
Teacher...

242
00:19:06,770 --> 00:19:08,140
Teacher...

243
00:19:14,650 --> 00:19:16,140
Teacher...

244
00:19:17,080 --> 00:19:19,680
Stop!

245
00:19:22,090 --> 00:19:24,420
Don't say any more!

246
00:19:26,130 --> 00:19:29,100
l don't want to hear any more!

247
00:19:45,180 --> 00:19:46,270
Mr. Yotsuya!

248
00:19:51,990 --> 00:19:53,080
Where are you going?

249
00:19:54,260 --> 00:19:55,810
There's no point in stopping me!

250
00:19:55,890 --> 00:19:56,860
l'm...

251
00:19:57,890 --> 00:19:59,330
l'm getting out of here!

252
00:19:59,390 --> 00:20:01,760
That girl is not a pretender or a natural!

253
00:20:01,900 --> 00:20:03,230
She's insane!

254
00:20:03,400 --> 00:20:05,920
Her brain is messed up!

255
00:20:07,800 --> 00:20:08,700
You're right...

256
00:20:09,040 --> 00:20:10,440
l won't deny that.

257
00:20:12,210 --> 00:20:13,200
l...

258
00:20:14,040 --> 00:20:16,340
l'm not the director of this place.

259
00:20:19,810 --> 00:20:21,370
You can tell, can't you?

260
00:20:21,850 --> 00:20:23,940
A young director like me...

261
00:20:24,020 --> 00:20:25,580
Emergency Exit

262
00:20:25,650 --> 00:20:27,180
...doesn't exist anywhere.

263
00:20:36,430 --> 00:20:37,490
Suspect

264
00:20:45,940 --> 00:20:47,030
lt can't be...

265
00:20:48,440 --> 00:20:51,470
lf you want to leave, then l won't stop you.

266
00:21:06,360 --> 00:21:09,560
You got your wish, and it's your first time.

267
00:21:11,500 --> 00:21:14,130
What made you change your mind, Yagami?

268
00:21:14,200 --> 00:21:16,260
She's a slut to begin with!

269
00:21:20,810 --> 00:21:22,800
l love cocks! They're the best!

270
00:21:25,210 --> 00:21:26,870
Plenty of semen is flowing out!

271
00:21:27,050 --> 00:21:30,380
Stick your cocks inside! Stick your cocks in my mouth and pussy...

272
00:21:30,450 --> 00:21:33,910
Give it to me! Give me your semen!

273
00:21:36,990 --> 00:21:40,950
Release it in my wet pussy too!

274
00:21:43,960 --> 00:21:45,160
Stuff me!

275
00:21:45,970 --> 00:21:47,160
Stuff me with your cocks!

276
00:21:52,810 --> 00:21:54,400
Amazing! Amazing!

277
00:22:11,390 --> 00:22:13,880
Semen spaghetti tastes so good!

278
00:22:18,230 --> 00:22:19,360
Stick it in!

279
00:22:19,430 --> 00:22:21,560
Stick it in my mouth too!

280
00:22:23,400 --> 00:22:25,240
Destroy me!

281
00:22:25,410 --> 00:22:27,640
More, more, more!

282
00:22:29,010 --> 00:22:31,100
Stick it! Stick it!

283
00:22:32,910 --> 00:22:35,070
The back of my throat feels good!

284
00:22:35,150 --> 00:22:38,520
Shoot your semen on this slutty Yu!

285
00:22:53,900 --> 00:22:55,300
l'm coming! Take this!

286
00:22:58,670 --> 00:23:01,370
l love you! l love you all!

287
00:23:03,840 --> 00:23:05,240
l love you all!

288
00:23:05,310 --> 00:23:07,010
l hate you, teacher!

289
00:23:07,080 --> 00:23:09,350
Love, hate, love, hate!

290
00:23:09,720 --> 00:23:12,880
l live to be with you all!

291
00:23:12,950 --> 00:23:17,010
l live for those that want to love me!

292
00:23:18,630 --> 00:23:20,420
l really hate you, teacher!

293
00:23:22,160 --> 00:23:23,220
Teacher!

294
00:23:27,530 --> 00:23:28,630
Shoko?

295
00:23:29,900 --> 00:23:31,000
Get out of here!

296
00:23:35,640 --> 00:23:37,870
l'm really sorry. l don't have a car.

297
00:23:37,950 --> 00:23:39,340
Walk! Keep walking!

298
00:23:41,720 --> 00:23:44,480
l know it's hard to walk, but this is the shortcut.

299
00:23:45,690 --> 00:23:47,920
Wh-Why are you helping me?

300
00:23:48,120 --> 00:23:49,320
l...

301
00:23:52,330 --> 00:23:54,490
l wanted to help her...

302
00:23:54,630 --> 00:23:56,930
But she started to show her true colors.

303
00:23:59,370 --> 00:24:03,130
One by one, she started killing the patients, doctors, and nurses...

304
00:24:05,310 --> 00:24:08,570
And she did all that by herself?

305
00:24:08,640 --> 00:24:09,770
She's dangerous...

306
00:24:09,840 --> 00:24:12,400
You should know after having sex with her!

307
00:24:14,580 --> 00:24:16,010
Sister!

308
00:24:17,920 --> 00:24:20,890
Where are you taking him?

309
00:24:21,020 --> 00:24:22,080
Yagami...

310
00:24:24,290 --> 00:24:25,690
Mr. Yotsuya!

311
00:24:33,770 --> 00:24:34,390
Yagami...

312
00:24:34,470 --> 00:24:36,490
l...l...

313
00:24:37,640 --> 00:24:40,610
l want you to help me.

314
00:24:41,110 --> 00:24:45,670
You're the only one who can help me.

315
00:24:47,450 --> 00:24:48,740
Don't be fooled...

316
00:24:48,820 --> 00:24:49,750
Shut up!

317
00:24:55,920 --> 00:24:57,120
Shoko!

318
00:24:59,830 --> 00:25:01,050
Shoko?

319
00:25:01,130 --> 00:25:02,560
Shoko?

320
00:25:04,360 --> 00:25:06,490
No! Don't give up, Shoko!

321
00:25:08,570 --> 00:25:09,660
Thank god...

322
00:25:11,540 --> 00:25:12,700
Yagami!

323
00:25:26,620 --> 00:25:28,380
Mr. Yotsuya, hurry up and escape!

324
00:25:30,490 --> 00:25:31,550
Hurry!

325
00:27:05,390 --> 00:27:06,720
An explosion!

326
00:27:14,590 --> 00:27:17,120
Was it real?

327
00:27:17,200 --> 00:27:18,860
Murdered by choking

328
00:27:19,170 --> 00:27:20,830
Or was it an illusion?

329
00:27:20,900 --> 00:27:22,270
Many mysterious corpses found!

330
00:27:23,340 --> 00:27:29,140
l still don't have an answer to that...

331
00:27:32,210 --> 00:27:36,080
Jiro Yotsuya's Press Conference

332
00:27:36,150 --> 00:27:39,980
Brilliant Novelist's Autograph Session

333
00:27:46,290 --> 00:27:47,390
Jiro Yotsuya - Number 1 in America

334
00:27:54,200 --> 00:27:59,300
l couldn't forget about Yu Yagami after all.

335
00:27:59,610 --> 00:28:02,800
l got so attached to her that l even wrote a novel about it.

336
00:28:02,880 --> 00:28:05,470
l'm just carrying this miserable memory.

337
00:28:06,110 --> 00:28:07,770
l'm just good for nothing...

338
00:28:08,550 --> 00:28:10,310
l'm a coward.

339
00:28:11,690 --> 00:28:13,650
Can you sign it for me?

340
00:28:19,630 --> 00:28:20,960
What is your name?

341
00:28:22,630 --> 00:28:23,890
Yu Yagami.

342
00:28:26,770 --> 00:28:28,030
Mister.

343
00:28:57,930 --> 00:29:04,390
Hey, why is it that l can find you...

344
00:29:04,470 --> 00:29:10,900
...wherever you may be?

345
00:29:11,010 --> 00:29:21,680
Hey, why is it that you want to be like me?

346
00:29:21,760 --> 00:29:22,950
l wonder.

347
00:29:37,140 --> 00:29:42,600
Hey, that's why you're all alone.

348
00:29:43,580 --> 00:29:50,110
You just end up hugging yourself in the end.

349
00:29:50,180 --> 00:29:55,710
But l always see you from the sky.

350
00:29:56,490 --> 00:30:01,890
l'm always by your side.

351
00:30:43,670 --> 00:30:46,370
l'm opening the window.

352
00:30:46,910 --> 00:30:58,340
l place my cheek near the moon inside my dream.
